Limassol, Cyprus
paytech is a dynamic fintech company dedicated to pushing the boundaries of innovation in payments. We deliver cutting-edge white-label payment gateway, payment orchestration, and financial management technologies customised to fit our partners’ business needs.
We are looking for a Product Content Specialist to become the voice of our products. You'll work closely with our Product, Development and Marketing teams to turn complex payment technology into content that's clear, engaging and valuable for our clients and prospects. From new feature launches and product updates to educational blog articles and website content, you'll own how our products are communicated across every marketing channel.
Own the content strategy for paytech's products and platform modules
Write feature announcements, release notes and product updates
Create educational blog posts explaining payment technology, industry trends and platform capabilities
Develop website copy for products, features and landing pages
Produce LinkedIn posts and other marketing content focused on product education
Transform technical documentation into customer-friendly content
Work closely with Product Managers and Developers to understand new functionality before launch
Interview internal teams to uncover product stories worth sharing
Build messaging that clearly explains how our products solve real business challenges
Create sales enablement materials including product one-pagers, brochures and presentations
Help maintain a consistent tone of voice across all product communications
Exceptional English writing skills
Experience in payments, fintech or SaaS
Ability to understand technical concepts and explain them in simple language
Excellent interviewing and research skills
Strong attention to detail
Comfortable working with Product, Development and Marketing teams
Able to manage multiple projects and deadlines
Published on: 8/14/2026

paytech
At paytech, we deliver cutting-edge white-label payment gateway, payment orchestration and financial management technologies customised to your business needs.
Please let paytech know you found this job on Wantapply.com. It helps us to get more jobs on our site. Thanks!

Content Strategist